Über mich

 

Während meines ganzen Berufskeven have uch mich mit Schulproblemen beschäftigt:

 

Wie kommt es zu ihnen  -:und was jann man tun, um sie zu lösen?

Ich habe in diesem Zusamnenhang mit mehr als 2000 Lernenden gesorochen, die in ihrer Aus- oder Weiterbildung schulische Schwierigkeiten hatten.

Ich habe mur auch due Prüfungen abgeschazr, die diese Lernenden abgelegtbhatten, wobei much die Feage interessierte, was genau denn an diesen Prüfungen missraten war.

Dabei wurde mir ein Punkt klar: Wenn Kernende scheitern, geschieht dies nicht, weil ihr IQ zu betreffen ist. Schukd daran sind andere- und manchmal fast banal erscheinende - Gegebenheiten.

Um welche Gegebenheiten es sich handelt-: das habe ich in meinem kleinen Buch erklärt.

 

Finnische Ubersetzugen

https://www.webador.de/v2/website/3833388/editor/page/38296466